HUGO MARTÍNEZ-TORMO

EN

This multimedia art installation moves from the three dimensions of volume to the two dimensions of the plane, through the fourth dimension of action and time, making visible the human tendency toward self-destruction.

Installation composed by a photography, a wooden platform with clay and a mallot, audio and moulds.

- 100x100 cm. digitally printed photography on aluminum.
- 130x100 cm. wooden platform with the destroyed arms made with clay and a mallet.
- Audio in loop with the sound of the destruction's performance.
Duration: 0'15”.
-2 moulds (4 pieces) of the artist's arms, real size.

​​​

​

ES

Esta instalación multimedia pasa de las 3 dimensiones del volumen a las 2 dimensiones del plano, a través de la cuarta dimensión de la acción y del tiempo, dando visibilidad a la tendencia que tiene el ser humano a la autodestrucción.

Instalación compuesta por una fotografía, una tarima de madera con restos de arcilla y un mazo, audio y moldes.

- 100x100 cm. fotografía impresa digitalmente sobre aluminio.
- 130x100 cm. tarima de madera con los brazos de arcilla destrozados y un mazo.
- Audio en bucle con el sonido de la performance de la destrucción.
Duration: 0'15”.
-2 moldes (4 piezas) de los brazos del artista, tamaño real.